Miembro

Ana María Mallo Lapuerta

Ana María Mallo Lapuerta es doctora en Traducción e Interpretación por la Universidad de Valladolid. Sus principales investigaciones se enmarcan en el ámbito de la traducción audiovisual. Desde el año 2002 es PDI en la facultad de Traducción e Interpretación de la Universidad de Valladolid en el campus de Soria.

Ha impartido clases de traducción audiovisual y traducción para entornos de discapacidad en el Máster Europeo Traducción Profesional e Institucional, programa de excelencia europeo y miembro de la Red EMT(European Masters in Translation) de la Comisión Europea.

Actualmente, pertenece al GIR E-LECON (Estudio de Lenguas en Contacto). Sus principales investigaciones y publicaciones, así como su participación en reuniones científicas, se centran en el campo de la traducción audiovisual, doblaje y en entornos de discapacidad, especialmente en el ámbito de la Audiodescripción (AD).